
Romanzo d’esordio di un ancora giovane Andrea De Carlo, uscito nel 1981, “Treno di panna” è la storia del 25enne Giovanni Maimeri e della sua vita a Los Angeles, iniziata con una visita a una coppia di amici conosciuti due estati prima ad Ibiza, e trascinata per inerzia attraverso lavori improvvisati, prima come cameriere in un ristorante italiano a Westwood, poi come insegnante d’italiano in una prestigiosa scuola di Beverly Hills, fino ad arrivare alle porte del successo.
De Carlo fa suo il punto di vista del protagonista e utilizzando un linguaggio freddo e distaccato, quasi chirurgico nella ricerca maniacale del dettaglio (una sorta di autopsia della realtà), da vita ad uno sguardo gelido sull’insensatezza che spinge avanti la società: Giovanni arriva in California quasi per caso, e per l’intera durata del romanzo ogni sua azione sembra dettata non dalla propria volontà, ma provocata dal flusso degli eventi; il suo non è nè un viaggio di formazione, nè un percorso alla scoperta di nuovi mondi, nè un cammino di avvicinamento al proprio io, ma una testimonianza del vuoto opprimente degli anni Ottanta e una critica spietata all’ottuso e animalesco arrivismo americano: evidenti in questo senso il contrasto tra la lentezza di Giovanni e la smaniosa brama di successo di Ron e Tracy, e ancora più amara l’opposizione tra l’immagine ideale di Los Angeles (“L’unico posto del mondo in cui varrebbe la pena di vivere”) e quella reale di città invivibile, caos ovunque ed aria grigia e irrespirabile.
Uno stile secco, arido, che rappresenta alla perfezione la bidimensionalità e l’insensatezza che permea i personaggi in gioco, un linguaggio che anticipa sui tempi scrittori di fama mondiale come Bret Easton Ellis e David Leavitt, due tra i più acclamati di fine millennio con i loro “American Psycho” (ma meglio l’esordio “Meno di zero” secondo me) e “Ballo di famiglia”.
Il gioco di distacco ed estraniazione dal mondo di Giovanni si perde forse un poco nel finale del romanzo, ma ciò si può interpretare come una contaminazione subita dal protagonista dall’ambiente circostante, divorato anche lui dal desiderio di riuscire; in ogni modo “Treno di panna” è un ottimo esordio per un autore che, nei 25 anni successivi e nei quasi 15 romanzi scritti, non sempre riuscirà a mantenersi su questi elevati livelli (splendide eccezioni “Due di due” e “Di noi tre”), a causa soprattutto di una ripetitività eccessiva nei temi trattati e delle molte similitudini tra i suoi personaggi, probabilmente specchi di un’unica persona che è De Carlo stesso.
Bibliografia di Andrea De Carlo:
– Treno di panna (1981)
– Uccelli da gabbia e da voliera (1982)
– Macno (1984)
– Yucatan (1986)
– Due di due (1989)
– Tecniche di seduzione (1991)
– Arcodamore (1993)
– Uto (1995)
– Di noi tre (1997)
– Nel momento (1999)
– Pura vita (2001)
– I veri nomi (2002)
– Giro di vento (2004)




Tremenda la freddezza della scrittura di Vincenzo Cerami, che si limita a registrare i fatti come avvengono lasciando la satira e le critiche in sottofondo, implicite: non c’è traccia di ironia nella sua penna, e anche se sappiamo che l’autore disprezza i personaggi in gioco spetta a noi trarre i dovuti giudizi.
va oltre, il suo interesse non è semplicemente quello di creare un mix
imponenti che continua a propinarci salvo qualche rara eccezione; molti sono i difetti imputabili anche a questa opera, tra i principali la smania dell’autore di infilarsi in quel nuovo filone della cosiddetta “Gioventù Cannibale”, che ha in Scarpa, Ammaniti e Nove i suoi migliori esponenti (approfondiremo altrove…), realizzando una storia su misura in cui la violenza si fa strada a sgomitate nella noia quotidiana dell’esistenza; e come non notare poi lo smaccatissimo parallelismo con lo Zanardi del grande Pazienza, con quel Cousin Jerry che in tutto e per tutto ricalca l’antieroe pazziano.
italiani di serie B, con la rapina al ristorante cinese terminata nel sangue, che puzza tanto di Milian e Merli; le straordinarie performance del Freak Antoni qui in versione Beppe Starnazza; e new-wave & punk a go-go: Talking Heads, Devo, PIL, Einsturzende, Bauhaus, Virgin Prunes…passando per Nabat, C.C.M., Anti-Pasti… fino ad Alberto Camerini e ai Righeira!; il supereroe SuperTognazzi; e la letteratura stessa, con Dio Celine (ode a Brizzi… è grazie a questo libro che ho scoperto il grande Louis Ferdinand) e Burgess…
E poi c’è la narrazione, tutt’altro che scarsa: è la storia di di Ermanno e del Cousin Jerry, in una Nizza molto ma molto ma molto felsinea di inizio ’80, e della loro sete di vita che si esplica nel sangue e nel dolore altrui, nel far capire agli inutili la propria insensatezza; ma è anche una storia sull’amicizia, unico sentimento positivo forte in quanto non c’è spazio alcuno per l’amore, e sulle ferite, queste sì, profonde e insanabili, del tradimento.


“Porci con le ali” è anche politica dunque, di cui però gli autori ne conoscono già il fallimento e per questo, volontariamente o meno, la relegano in secondo piano alle spalle dell’istinto e della passione, veri protagonisti dell’opera.
“Porci con le ali” ha rappresentato (e rappresenta ancora) un documento scomodo sia per le forze tradizionali e conservatrici del nostro paese, sia per il Movimento stesso, saturo di utopia, che con le sue lotte per la massa, con le sue rivendicazioni collettive, rappresenta il vero bersaglio inconscio di Rocco e Antonia, cui contrapporre il proprio io più vero attraverso la scoperta del sesso in tutte le sue forme: un viaggio alla ricerca di se stessi forse destinato sin dall’inizio al fallimento, ma soprattutto, a modo suo, una onesta, piccola grande storia d’amore.
INCHIOSTRO 1970 – 2005 
‘Un Weekend Postmoderno’ e ‘L’Abbandono’: bastino come esempi Andrea Pazienza e gli Skiantos.