:::Digimag 15_June 06_Online::: Click For Infos.
DIGICULT PRODUZIONI
01.06.06 – 3.00Pm
www.digicult.it
www.digicult.it/digimag
www.digicult.it/podcast
info@digicult.it
E’ online la nuova issue di Giugno di DigiMag, mensile online di cultura elettronica e arti digitali:
//DIGIMAG – #ISSUE 15 – GIUGNO 06 – http://www.digicult.it/digimag
Interviews: LEMUR, SABRINA RAAF, GIUSEPPE IELASI
Featuring: JARON LANIER, MIXED MEDIA, OFFF FESTIVAL, MINIMALIST MONDAY LOOP FESTIVAL, TELEVISION SERRANA, C.STEM, 2MANYVJS, MATTHEW BARNEY, JODI
Themes: QUANDO IL DJ VA AL CINEMA, MUSICA IN SECOND LIFE, ONLINE VIDEO, IL PARADOSSO DELLA COLLABORAZIONE
Cover: ARIANNA D’ANGELICA
Artwork: MIXED MEDIA
DIGIMAG è un magazine elettronico con pubblicazione mensile sui temi della cultura elettronica e delle arti digitali, distribuito mediante protocollo Http 4.01. DIGIMAG è un e-mag con lo scopo preciso di informare e approfondire tutte le tematiche relative al mondo della cultura, delle arti e delle tecnologie elettroniche, mettendo in evidenza le differenti realtà esistenti e le sinergie che tra esse si creano. Argomenti di approfondimento del magazine sono:
Net Art
Hack Art
Software Art
Video Art
Elettronica
Audio Video
Performing Art
Intelligenza Artificiale
Design
New Media
E’ possibile accedere ai contenuti del magazine mediante l’iperlink indicato sopra oppure attraverso il portale DIGICULT (www.digicult.it) cliccando sul logo del DIGIMAG
//ARCHIVIO
E’ possibile reperire e leggere i numeri precedenti del DIGIMAG (#ISSUE01-FEB05 ; #ISSUE02-MAR05 ; #ISSUE03-APR05 ; ISSUE04-MAG05 ; ISSUE05-GIU05 ; ISSUE06-LUG/AGO05 ; ISSUE07-SETT05 ; #ISSUE08-OTT05 ; #ISSUE09-NOV05 ; #ISSUE10-DIC05/GEN06 ; #ISSUE11-FEB06 ; #ISSUE12-MAR06 ; #ISSUE13 – APR06 ; #ISSUE14 – MAG06 all’interno del portale DIGICULT nella sezione ARCHIVIO
//REDAZIONE
– Marco Mancuso – concept, editing, coordinamento e design
– Arianna D’Angelica – photo editing e fotografie
//COLLABORATORI
– Luca Restifo – programmazione
– Riccardo Vescovo – web magazine design
– Luca Pertegato – web portal design
//AUTORI
– Luigi Pagliarini – Intelligenza Artificiale
– Tatiana Bazzichelli – Hacktivism e Net Art
– Gianluca Del Gobbo – Audiovideo
– Bertram Niessen – Audiovideo
– Teresa De Feo – Interaction e Intelligenza Artificiale
– Miriam Petruzzelli – Interaction e New Media
– Luigi Ghezzi – New Media e Intelligenza Artificiale
– Giulia Baldi – Electronica
– Simona Brusa – Interaction
– Alex Dandi – Electronica
– Simone Bertuzzi – Electronica
– Domenico Quaranta – Software Art
– Maria Molinari – Hacktivism
– Lorenzo Tripodi – New Media
– Massimo Schiavoni – Performing Art
– Mariangela Scalzi – Interaction
– Monica Ponzini – Video Art
– Domenico Sciajno – Audiovideo e Electronica
– Valentina Tanni – Software art eNet Art
– Anna Monteverdi – Performing Art
– Motor – Intelligenza Artificiale e Interaction
– Isabella Depanis – Video Art
– Beatrice Ferrario – Net Art and Hacktivism
– Tiziana Gemin – New Media eI.A.
– Fabio Franchino – Software Art
– Alessandra Migani – Video Art e New Media
– Sarah Nussenblatt – New Media
– Lucrezia Cippitelli – Hacktivism e NetArt
– Maria Rita Silvestri – New Media
– Matteo Traversari – Interaction
– Silvia Bianchi – Audiovideo
– Marco Cadioli – New Media
– Luca Bergero – Sound Art
– Elena Vairani – Audiovideo
– DrexKode – Electronica
– Francesca Valsecchi – Hactivism e New Media
– Claudia D’Alonzo – Hacktivismo e New Media
– Luca Marzello – Design
– Barbara Sansone – Design
//TRADUZIONI
– Giulia Artioli
– Ian Bolton
– Micaela Genchi
– Ornella Pesenti
– Camilla Serri
– Mariacristina Virgilio
//PARTNER
ARTIFICIALIA – Luigi Pagliarini
robotica e intelligenza artificiale
Artificialia è un’associazione culturale fondata con l’intento di promuovere e tutelare l’arte elettronica in Italia attraverso il confronto artistico e collaborazioni di respiro internazionale. E’ promotrice del meeting annuale di artisti elettronici Peam (Pescara Electronic Art Meeting).
AHA – Tatiana Bazzichelli
hackart
AHA, Activism-Hacking-Artivism, e’ un progetto di networking, incentrato sull’hacktivism e le forme sperimentali di net.art. Nato nel 2001, si sviluppa attraverso l’organizzazione di eventi/rassegne collettive, la gestione di una mailing list sull’attivismo artistico (aha@ecn.org) e la diffusione-ricerca sull’hacktivism italiano e internazionale.
OTOLAB – Bertram Niessen
audiovideo e musica elettronica
Otolab è un collettivo milanese di ricerca audiovisuale nei campi della live media art, del live electronic, del djing e del vjing. Dal 2001 è caratterizzato da un’attività continua di sperimentazione e laboratorio, forte progettualità di integrazione tra audio e video e costruzione di performances site specific.
SHOCKART – Gianluca Del Gobbo
webart e audiovideo
Il progetto Shockart.net nasce nel 1999 per iniziativa delll’associazione culturale Vernice (www.vernice.it). E’ oggi punto di riferimento culturale per la valorizzazione e a divulgazione dell’arte digitale e della webart. Il progetto è inoltre legato a doppio filo al progetto Flxer, software di vjing open soruce utilizzato ormai da molti vjing live in Italia e in tutta Europa
ARCNAUT – Teresa De Feo/Miriam Petruzzelli
interaction design
Arcnaut è un laboratorio dell’Immaginario. Installazioni interattive, arte visiva, robot, luogo di produzione artistica, video e design. Nato da un’idea di Mario Canali, è un centro culturale legato anche alla promozione di eventi nell’ambito della contaminazione tra tecnologie e filosofie.
48 ORE – Luigi Ghezzi
tech media
48 Ore nasce con il compito di sviluppare la “scrittura digitale” attraverso performance letterarie in varie articolazioni. Il filone principale ha come teatro le città italiane: i 6 personaggi che animano il progetto vivono e trascrivono in tempo reale, per 48 ore, incontri e sensazioni che diventano autentiche storie metropolitane.
RISONANZA MAGNETICA/INVERNOMUTO – Simone Bertuzzi
musica elettronica
Risonanza Magnetica è un distributore e mailorder di musica elettronica attivo dal 2003. Il proprio campo d’azione spazia dall’hip hop più creativo alle sperimentazioni elettroniche più esasperate, tenendo sempre presente una visione originale del suono e del ritmo. .::invernomuto::. nasce nel 2003 come gruppo di sperimentazione audio-visiva, il progetto principale che ne caratterizza l’operato è la produzione di un magazine a-periodico chiamato ffwd_mag (http://www.ffwdmag.org).
OGI:NO KNAUSS – Lorenzo Tripodi
tech media
Ogi:noknauss è un gruppo di ricerca indipendente, attivo dal 1995. che si occupa di comunicazione, linguaggio e trasformazione dell’ambiente umano. Nasce come laboratorio di cinema mutante e attraversa una costante deriva nei linguaggi e nelle pratiche della comunicazione. mediante performances, videoinstallazioni, allestimentie pratiche VJing.
HK-HACKER KULTURE – Maria Molinari
hacktivismo
HK- Hacker Kulture è il primo e unico portale italiano dedicato alla cultura hacker, alla filosofia, all’arte, all’etica e alla storia della cultura hacker. Nato nel luglio 2002 all’interno del sito Dvara.Net. HK presenta una ricchissima quantità di dati, informazioni, testi, cenni storici, progetti, personaggi, realtà, andando a costruire, attraverso una vasta raccolta di materiale, un’unica retrospettiva attuale e aggiornata sulla cultura hacker e i suoi primordi cyberpunk.
ANTITESI – Domenico Sciano
audiovideo e musica elettronica
Antitesi è un centro di autodocumentazione, ricerca e sviluppo interdisciplinare per l’arte nuova. Dal 1995 ha ideato diversi eventi in ambito performativo e divulgativo che pongono il suono al centro e in rapporto con le altre arti. Tra i più recenti progetti XS[not_only_sonic_acts] e il contest/festival Live!iXem. Sciajno è il fondatore di Antitesi e nel 2003 ha avviato iXem (italian eXperimental electronic musix) è un collettivo virtuale che attraverso un forum internet raggruppa artisti che affrontano il suono come materia prima nella sperimentazione elettronica ed il suo rapporto con le altre arti.
———————————————-
// DISCLAIM E PRIVACY
DIGIMAG non è un mail magazine, quindi non verrà distribuito mediante mail invasive, con codice Html e allegati pesanti, non verrà effettuata alcuna attività di spamming ma verrà semplicemente effettuata una segnalazione via email dell’uscita di ogni nuovo #issue mensile a tutti i membri della mailing list con abstract del numero in uscita e un link diretto al magazine.
Per iscriversi alla mailing list di DIGICULT inviare una mail a info@digicult.it con oggetto “Iscrizione”
———————————————–
Marco Mancuso
Director – Digicult Produzioni
———————————-
Ripa di Porta Ticinese 39
20143 Milan – Italy
Mob. +39.340.8371816
———————————-
www.digicult.it
www.digicult.it/digimag
www.digicult.it/podcast
info@digicult.it
J. Hedgar Hoova & The Body Removers ‘“Take yer dead ass home’
(Head Records 2005)
J. Edgar Hoova è un singolare personaggio della scena underground londinese, anche se il suo nome ha palesi assonanze con il ben più celebre e discusso J. Edgar Hoover, funzionario dell’FBI, considerato per lungo tempo eroe nazionale in U.S.A., ma questa è un’altra storia. Tornando al “nostro” J . Edgar Hoova, per farsi un’idea su di lui, basti pensare che nel booklet del suo ep “Take yer dead ass home”, riguardo al suo ruolo, dichiara semplicemente: himself. In realtà lui ne è l’autore in senso ampio, nonché compositore dei pezzi e produttore. Gli altri membri , i The body removers sono: Tito Apostle alla chitarra, Naste Le Jaster al basso e come batterista un tautologico “drummer” che suona, appunto (indovinate?) la batteria. J. Edgar è anche il chitarrista di un altro folle progetto, The Roger band, un’ accattivante e interessantissima mistura di funk e psichedelia che ha all’attivo l’album d’esordio “This is the shit” prodotto dalla label Head Heritage di Julian Cope. L’ep del “solista” J Edgar: “Take yer dead ass home”, interamente registrato dal vivo a Detroit, è una botta di adrenalina che fa salire il buonumore e fa venire voglia di ballare su riff e guaiti vocali alla Iggy and the Stooges dei migliori tempi. Lo stesso Hoova definisce la sua musica “stoogerock”. Si parte con la title track che da subito ci contagia con una miscela esplosiva fra punk, garage, in bilico tra Iggy, MC5 e qualche richiamo ai primi Kiss, ai quali dichiaratamente si ispira. Nel secondo pezzo Where are we tonight? la carica espressiva di J Edgar è deflagrante ed inarrestabile, il live ne rende benissimo l’efficacia, corroborato per le parti vocali da una serie di coretti acuti e grotteschi quanto basta per farceli già amare e canticchiare. Si continua con Release the hounds, che attraverso le liriche acide e la lead vocal di J. Edgar tuona come uno scherno verso il pubblico, cadenzato da una ritmica minimale, ma vigorosa e incalzante, su chitarra elettrificata che sorregge come una macina trita-suono essenziale, metallica e distorta. Si prosegue con I’m going to hell, con un bel riffone che fa il verso ai Deep purple, l’esasperazione di J. Edgar lo porta ad incarnare un Johnny Rotten infernale dei tempi nostri, il ritornello è di un’orecchiabilità schizoide ed invasiva. Come contrappunti dalle valenze quasi surreali arrivano le trombe, che danno alle sonorità garage- punk- noise un sapore ancor più stupefacente. L’ultimo pezzo, Dont fuck with Roger, è irriverente (sin dal titolo), giocoso, esuberante e disarmante, ritmicamente un 4/4 incisivo tipicamente rock’n’roll, degna conclusione di questo ep corrosivo e folle. Del signor J. Edgar Hoova, che ha preso lezioni dal buon vecchio garage made in USA e dalla storica “Iguana”, ne sentiremo parlare. State in ascolto, lo merita davvero.
Voto: 8
Link correlati:J Hedgar Hoova
Autore: gloria777@alice.it
Box 84 ‘Obecalp’
(Autoproduzione 2005)
Terzetto romano con esperienze pregresse in bands sperimentali. L’attuale formazione è all’attivo dal 2004. In questo demo autoprodotto che porta il nome di ‘Obecalp’ ( provate a leggerlo al contrario…) c’è un po’ di tutto: teatro, versi, cabaret, declamazioni, su sottofondi strumentali a metà fra “ei fu” Newest Industry, Massimo Volume e C.S.I., alternati a sonorità che spaziano nei generi per non essere rintracciabili. Si parte con l’atmosfera intimista a sprazzi sperimentale dell’introduzione Frastuono, un intelligente frastuono di parole mai banali che spiazzano l’ascoltatore. Buchi rosa, adotta un registro linguistico volutamente surreale sin dal titolo, ma con consapevole amarezza e conseguente provocazione: qui non c’è profondità. Causa buchi rosa… fra prog e psichedelia. Arrestato, agghiacciato, assiderato assonanze giocose linguistiche si intrecciano nel cantato recitante per reiterarsi come sfida fra delay a profusione e linee di basso davvero incisive. Intermezzi, inserti “rubati” di Biscardi, della Raznovich a corroborare un aspetto della quotidianità che il terzetto restituisce in pasto alla nostra attenzione. Una voce declama: “La Bellezza della distruzione delle parole” e noi con loro intoniamo questa frase per affermare che stuprare la musica e le parole è il loro intento, peraltro, riuscito nell’accezione pro-positiva del termine. Così parte Urlo, il terzo pezzo dalle liriche che spaccano lo stomaco per la cruda verità: “ martiri senza rapporti, né volontà, né coscienza (…) mangiando un dolore insensato”. Nell’aria fumosa della ritmica ariosa di Urlo e della sua litania, scorgiamo versi che richiamano i cut-ups di W. Burroughs. Peccato che ci sia ancora da lavorare sulle voci, benché ne usino diverse, variegati timbri. In particolare, la declamazione stessa del recitativo, nonostante i testi ricercati e validi, risulta ancora poco efficace, perché poco curata. Ci colpisce la caustica ironia di versi come: “Per i ragazzi tristi consigli per gli acquisti” che però si perdono in una non-struttura sillabaria, un limite delle linee vocali appunto, qualche volta lasciate al caso, seppur buone nelle intenzioni. Non che si debbano comporre endecasillabi, ma lavorandoci su se ne potrebbero valorizzare le velleità testuali. In Terre noise a volontà e grida esasperate aprono il pezzo che continua modulato fra più voci e sulla levità esplodendo solo successivamente nelle chitarre screziate e nelle voci dissociate.
Tuttavia, è nell’ultimo pezzo, Perdifiato, che lo strumentale si fa più interessante dando spazio a una commistione acida fra noise, psichedelia, progressive, rock italiano indipendente e quant’altro, dando prova di conoscere bene “il mestiere delle armi” come direbbe un cineasta di veterana memoria italica. Arricchiscono il brano le frasi a ripetizione che fungono da loop mentale: Libera la carne o anche Talco mentolato, sulla pelle lasciano il segno della dispersione e dell’ alienazione verbale, quando le parole non servono più a nulla, tutto è già stato fatto…
Attendiano, compiaciuti, altri sprazzi di grott-rock, come loro stessi amano definirsi, commisurati ad un vortice di sperimentazioni strumentali e parole distruttive, dis-turbanti, coraggiose.
Voto: 7
Link correlati:Box 84
Autore: gloria777@alice.it
Foreign Affairs Promotion News
Ciccone (Londra, UK) Dal Vivo In Italia A Fine Giugno. Click Per Infos.
Ciccone (Londra, UK) dal vivo in Italia a fine Giugno
Foreign Affairs presenta le nuove date Italiane per i londinesi Ciccone, di nuovo in Italia a fine Giugno:
mer 28.06.2006 Nitepark Festival – Mogliano Veneto (TV)
gio 29.06.2006 Hana-Bi – Marina di Ravenna (RA)
ven 30.06.2006 TBC
“Se la riuscita di un concerto viene decretata dalla reazione del pubblico, i Ciccone stasera hanno fatto un successone: bastano le prime note del pezzo d’apertura ‘ Flagellate ‘, un vortice di rock’n’roll sfrenato, che il pubblico del Rocket si lancia in uno scomposto ma divertito twist. E’ una grande festa. ” Indiescene
“Quanto pop c’è nel sangue di questi ragazzi di fatto scoperti da Steve Lamacq? La risposta è: parecchio assai! Debbie Harry credo campeggi ancora nella cameretta della Delgado così come l’iconografia anni ’50 e ’60. Deliziosi e armoniosi.” XTM
“Ci muoviamo infatti in quel territorio del rock che porta ancora alta e con orgoglio la bandiera dei Clash. Data però la presenza dell’energica voce femminile di Rebekah Delgado, accanto a quella di Micky Strickson, tra i riferimenti del trio si potrebbero citare tranquillamente anche i Blondie. Insomma, canzoni pop dal piglio punk che sanno divertire senza scadere nell’ovvio, e che sanno misurarsi anche con tempi più moderati” Losing Today
“Tanto per affibbiare etichette e ricollegarci al discorso d’apertura: Eversholt Street sarebbe stato il perfetto secondo disco dei Libertines.” Musicboom
“E’ come se avessero preso la storia del british rock e ne avessero voluto fare un bignami. E forse è proprio questo perfetto mix tra le origini del punk rock ed il pop elettrico e scanzonato dei giorni nostri che rendono questo Eversholt street un debutto veramente emozionante, pieno di ottime prospettive.” Comunicazione Interna
Info:
http://www.foreignaffairs.it/press/ciccone Promozione in Italia
info@foreignaffairs.it
www.foreignaffairs.it
©2006 Foreign Affairs
Rusties News
Le Date Dei Concerti Estate 2006. Click Per Infos.
RUSTIES
Neil Young Tribute Band
Ancora galvanizzati dall’emozionante e trionfale show (perdonerete l’enfasi, ma tale è stato) all’Orange Blossom Special di Beverungen,
dove circa 2.000 tedeschi (e tedesche) entusiasti ci hanno fatto sentire tutto il loro affetto come mai ci era capitato in anni e anni di attività live,
siamo lieti di invitarvi ai nostri prossimi show….. Vi aspettiamo!
martedì 6 giugno 2006
Sacca di Esine (BS) – Public House
venerdì 7 luglio 2006
Serina (BG) – Chiostro della SS. Trinità
sabato 8 luglio 2006
Colere (BG) – PalaColere Harley Davidson Party
Supermega festa/evento con raduno bikers e party girls…
I Rusties ospiteranno la reunion dei gloriosi Bacco il Matto
mercoledì 19 luglio 2006
Fino del Monte (BG) – Chiostro
Acoustic Rusties in formazione “trio deluxe” con special guest Robi Zonca
venerdì 4 agosto 2006
Villa di Serio (BG) – Festa sul Serio
sabato 16 settembre 2006
Milano – Magnolia Late For The Sky 15° Anniversary Party
Ingresso sempre libero – Inizio concerti h. 21.30
Altre date sono ora in via di definizione….. stay tuned!
www.rusties.135.it
www.rockinfreeworld.135.it
Digicult Magazine News
:::Digimag 15_June 06_Online::: Click For Infos.
DIGICULT PRODUZIONI
01.06.06 – 3.00Pm
www.digicult.it
www.digicult.it/digimag
www.digicult.it/podcast
info@digicult.it
E’ online la nuova issue di Giugno di DigiMag, mensile online di cultura elettronica e arti digitali:
//DIGIMAG – #ISSUE 15 – GIUGNO 06 – http://www.digicult.it/digimag
Interviews: LEMUR, SABRINA RAAF, GIUSEPPE IELASI
Featuring: JARON LANIER, MIXED MEDIA, OFFF FESTIVAL, MINIMALIST MONDAY LOOP FESTIVAL, TELEVISION SERRANA, C.STEM, 2MANYVJS, MATTHEW BARNEY, JODI
Themes: QUANDO IL DJ VA AL CINEMA, MUSICA IN SECOND LIFE, ONLINE VIDEO, IL PARADOSSO DELLA COLLABORAZIONE
Cover: ARIANNA D’ANGELICA
Artwork: MIXED MEDIA
DIGIMAG è un magazine elettronico con pubblicazione mensile sui temi della cultura elettronica e delle arti digitali, distribuito mediante protocollo Http 4.01. DIGIMAG è un e-mag con lo scopo preciso di informare e approfondire tutte le tematiche relative al mondo della cultura, delle arti e delle tecnologie elettroniche, mettendo in evidenza le differenti realtà esistenti e le sinergie che tra esse si creano. Argomenti di approfondimento del magazine sono:
Net Art
Hack Art
Software Art
Video Art
Elettronica
Audio Video
Performing Art
Intelligenza Artificiale
Design
New Media
E’ possibile accedere ai contenuti del magazine mediante l’iperlink indicato sopra oppure attraverso il portale DIGICULT (www.digicult.it) cliccando sul logo del DIGIMAG
//ARCHIVIO
E’ possibile reperire e leggere i numeri precedenti del DIGIMAG (#ISSUE01-FEB05 ; #ISSUE02-MAR05 ; #ISSUE03-APR05 ; ISSUE04-MAG05 ; ISSUE05-GIU05 ; ISSUE06-LUG/AGO05 ; ISSUE07-SETT05 ; #ISSUE08-OTT05 ; #ISSUE09-NOV05 ; #ISSUE10-DIC05/GEN06 ; #ISSUE11-FEB06 ; #ISSUE12-MAR06 ; #ISSUE13 – APR06 ; #ISSUE14 – MAG06 all’interno del portale DIGICULT nella sezione ARCHIVIO
//REDAZIONE
– Marco Mancuso – concept, editing, coordinamento e design
– Arianna D’Angelica – photo editing e fotografie
//COLLABORATORI
– Luca Restifo – programmazione
– Riccardo Vescovo – web magazine design
– Luca Pertegato – web portal design
//AUTORI
– Luigi Pagliarini – Intelligenza Artificiale
– Tatiana Bazzichelli – Hacktivism e Net Art
– Gianluca Del Gobbo – Audiovideo
– Bertram Niessen – Audiovideo
– Teresa De Feo – Interaction e Intelligenza Artificiale
– Miriam Petruzzelli – Interaction e New Media
– Luigi Ghezzi – New Media e Intelligenza Artificiale
– Giulia Baldi – Electronica
– Simona Brusa – Interaction
– Alex Dandi – Electronica
– Simone Bertuzzi – Electronica
– Domenico Quaranta – Software Art
– Maria Molinari – Hacktivism
– Lorenzo Tripodi – New Media
– Massimo Schiavoni – Performing Art
– Mariangela Scalzi – Interaction
– Monica Ponzini – Video Art
– Domenico Sciajno – Audiovideo e Electronica
– Valentina Tanni – Software art eNet Art
– Anna Monteverdi – Performing Art
– Motor – Intelligenza Artificiale e Interaction
– Isabella Depanis – Video Art
– Beatrice Ferrario – Net Art and Hacktivism
– Tiziana Gemin – New Media eI.A.
– Fabio Franchino – Software Art
– Alessandra Migani – Video Art e New Media
– Sarah Nussenblatt – New Media
– Lucrezia Cippitelli – Hacktivism e NetArt
– Maria Rita Silvestri – New Media
– Matteo Traversari – Interaction
– Silvia Bianchi – Audiovideo
– Marco Cadioli – New Media
– Luca Bergero – Sound Art
– Elena Vairani – Audiovideo
– DrexKode – Electronica
– Francesca Valsecchi – Hactivism e New Media
– Claudia D’Alonzo – Hacktivismo e New Media
– Luca Marzello – Design
– Barbara Sansone – Design
//TRADUZIONI
– Giulia Artioli
– Ian Bolton
– Micaela Genchi
– Ornella Pesenti
– Camilla Serri
– Mariacristina Virgilio
//PARTNER
ARTIFICIALIA – Luigi Pagliarini
robotica e intelligenza artificiale
Artificialia è un’associazione culturale fondata con l’intento di promuovere e tutelare l’arte elettronica in Italia attraverso il confronto artistico e collaborazioni di respiro internazionale. E’ promotrice del meeting annuale di artisti elettronici Peam (Pescara Electronic Art Meeting).
AHA – Tatiana Bazzichelli
hackart
AHA, Activism-Hacking-Artivism, e’ un progetto di networking, incentrato sull’hacktivism e le forme sperimentali di net.art. Nato nel 2001, si sviluppa attraverso l’organizzazione di eventi/rassegne collettive, la gestione di una mailing list sull’attivismo artistico (aha@ecn.org) e la diffusione-ricerca sull’hacktivism italiano e internazionale.
OTOLAB – Bertram Niessen
audiovideo e musica elettronica
Otolab è un collettivo milanese di ricerca audiovisuale nei campi della live media art, del live electronic, del djing e del vjing. Dal 2001 è caratterizzato da un’attività continua di sperimentazione e laboratorio, forte progettualità di integrazione tra audio e video e costruzione di performances site specific.
SHOCKART – Gianluca Del Gobbo
webart e audiovideo
Il progetto Shockart.net nasce nel 1999 per iniziativa delll’associazione culturale Vernice (www.vernice.it). E’ oggi punto di riferimento culturale per la valorizzazione e a divulgazione dell’arte digitale e della webart. Il progetto è inoltre legato a doppio filo al progetto Flxer, software di vjing open soruce utilizzato ormai da molti vjing live in Italia e in tutta Europa
ARCNAUT – Teresa De Feo/Miriam Petruzzelli
interaction design
Arcnaut è un laboratorio dell’Immaginario. Installazioni interattive, arte visiva, robot, luogo di produzione artistica, video e design. Nato da un’idea di Mario Canali, è un centro culturale legato anche alla promozione di eventi nell’ambito della contaminazione tra tecnologie e filosofie.
48 ORE – Luigi Ghezzi
tech media
48 Ore nasce con il compito di sviluppare la “scrittura digitale” attraverso performance letterarie in varie articolazioni. Il filone principale ha come teatro le città italiane: i 6 personaggi che animano il progetto vivono e trascrivono in tempo reale, per 48 ore, incontri e sensazioni che diventano autentiche storie metropolitane.
RISONANZA MAGNETICA/INVERNOMUTO – Simone Bertuzzi
musica elettronica
Risonanza Magnetica è un distributore e mailorder di musica elettronica attivo dal 2003. Il proprio campo d’azione spazia dall’hip hop più creativo alle sperimentazioni elettroniche più esasperate, tenendo sempre presente una visione originale del suono e del ritmo. .::invernomuto::. nasce nel 2003 come gruppo di sperimentazione audio-visiva, il progetto principale che ne caratterizza l’operato è la produzione di un magazine a-periodico chiamato ffwd_mag (http://www.ffwdmag.org).
OGI:NO KNAUSS – Lorenzo Tripodi
tech media
Ogi:noknauss è un gruppo di ricerca indipendente, attivo dal 1995. che si occupa di comunicazione, linguaggio e trasformazione dell’ambiente umano. Nasce come laboratorio di cinema mutante e attraversa una costante deriva nei linguaggi e nelle pratiche della comunicazione. mediante performances, videoinstallazioni, allestimentie pratiche VJing.
HK-HACKER KULTURE – Maria Molinari
hacktivismo
HK- Hacker Kulture è il primo e unico portale italiano dedicato alla cultura hacker, alla filosofia, all’arte, all’etica e alla storia della cultura hacker. Nato nel luglio 2002 all’interno del sito Dvara.Net. HK presenta una ricchissima quantità di dati, informazioni, testi, cenni storici, progetti, personaggi, realtà, andando a costruire, attraverso una vasta raccolta di materiale, un’unica retrospettiva attuale e aggiornata sulla cultura hacker e i suoi primordi cyberpunk.
ANTITESI – Domenico Sciano
audiovideo e musica elettronica
Antitesi è un centro di autodocumentazione, ricerca e sviluppo interdisciplinare per l’arte nuova. Dal 1995 ha ideato diversi eventi in ambito performativo e divulgativo che pongono il suono al centro e in rapporto con le altre arti. Tra i più recenti progetti XS[not_only_sonic_acts] e il contest/festival Live!iXem. Sciajno è il fondatore di Antitesi e nel 2003 ha avviato iXem (italian eXperimental electronic musix) è un collettivo virtuale che attraverso un forum internet raggruppa artisti che affrontano il suono come materia prima nella sperimentazione elettronica ed il suo rapporto con le altre arti.
———————————————-
// DISCLAIM E PRIVACY
DIGIMAG non è un mail magazine, quindi non verrà distribuito mediante mail invasive, con codice Html e allegati pesanti, non verrà effettuata alcuna attività di spamming ma verrà semplicemente effettuata una segnalazione via email dell’uscita di ogni nuovo #issue mensile a tutti i membri della mailing list con abstract del numero in uscita e un link diretto al magazine.
Per iscriversi alla mailing list di DIGICULT inviare una mail a info@digicult.it con oggetto “Iscrizione”
———————————————–
Marco Mancuso
Director – Digicult Produzioni
———————————-
Ripa di Porta Ticinese 39
20143 Milan – Italy
Mob. +39.340.8371816
———————————-
www.digicult.it
www.digicult.it/digimag
www.digicult.it/podcast
info@digicult.it
Madcap Collective News
Le News Di Giugno Tra Traslochi E Nuove Produzioni. Click Per Infos.
Ciao a tutti,
è arrivato il momento di annunciare un ennesimo trasloco di Madcap.
Particolare, questa volta, perchè Madcap si appoggerà a due diverse sedi.
Per contattare Paolo Moretti, direttore artistico di Madcap (promo/ demo/
delucidazioni, domande tecniche-artistiche e riguardanti maledetto.it)
indirizzate la vostra posta a
Madcap Collective c/o Paolo Moretti
via Cappellotto 5
31100 Treviso
Per contattare Frederico Zanatta, responsabile relazioni esterne e
amministrazione ( stampa, interviste, per contattare i diversi artisti madcap)
indirizzate la vostra posta a
Madcap Collective c/o Frederico Zanatta
via Ricci 3
31100 Treviso
Questa ovviamente non è l’unica news, ma Roger ci ha suggerito di dare alla
notizia la giusta importanza, facendo quindi seguire tutte le altre novità come
se fossero una sorta di mero elenco della spesa…ovviamente tutti i dettagli su
maledetto.it o sui siti dei rispettivi artisti Madcap
1) Father Murphy distribuito in Germania/ Austria e Svizzera tramite Pangg. I
Murphy saranno in tour in Germania grazie a Patrizia Frada e al suo Music
relations dal 9 al 18 settembre prossimi.
2) Stop the Wheel, oltre alle date già confermate per giugno 2006, è stato
chiamato da Rivulets per accompagnarlo nel suo tour italiano, come membro
effettivo!!
3) Esce ufficialmente oggi, primo giugno, il disco “Clinical Shyness” di My Dear
Killer, a cura di una syndication di label, capitanate da Boring Machines (il
nome Onga/Basemental, Martini Bros. vi dice nulla?) Under my bed, Eaten by
Squirrel e appunto Madcap.
Ci sono già delle anteprime nei giornali, vedi Blow Up e Rockerilla di Maggio,
ma anche Lift e Velvet Goldmine a livello web…e il binomio Sonic Youth e Nick
Drake non sembra più così azzardato…
Per i primi ordini, le spese di spedizione sono a carico nostro, quindi solo 10
euro.
order@maledetto.it
4) Il 17 giugno prossimo esce il primo vinile targato Madcap Collective.
Si tratta di un 12″, “I saw seven horns rising from the sea, when a rooster sang
for the third time” con due canzoni inedite più una rivisitazione (I was in a
coma…) di Father Murphy, con copertina a cura dell’incredibile disegnatore
californiano Vinh Ngo, di cui è disponibile in ordinazione la bellissima saga
“Since i was six”. scrivere a federico@maledetto.it per maggiori
informazioni/ordini etc.
5) Gomma Workshop è alacremente al lavoro per terminare gli ultimi episodi del
suo Almanacco. Termine previsto, tardo autunno 2006, a cui seguirà la
pubblicazione di un DVD, con tutti gli episodi di Almanacco, più la triologia
“Doeppelganger”.
6) Tra le prossime uscite di Madcap, i secondi lavori rispettivamente di
Littlebrown e Oswald, previsti per fine 2006 inizio 2007. Littlebrown è in
procinto di ristampare il suo ep “Brown’s dinner party”, che assumerà però quasi
carattere di split, in quanto Paolo Moretti, omonimo di Littlebrown, verrà
ospitato dal Paolo Moretti madcappiano all’interno appunto di questo non più ep
ma split. Confusi? Curiosi? It’s Littlebrown’s….
7) Online le nuove versioni dei siti di Father Murphy e Gomma Workshop:
www.maledetto.it/fathermurphy e www.maledetto.it/gomma
8) Il prossimo disco dei Franklin Delano uscirà per Ghost Records. Madcap non
può altro che augurare ogni fortuna alla band e alla loro nuova etichetta, dopo
due anni di duro ma prezioso lavoro di collaborazione. Il loro nuovo disco, Come
Home, uscirà il prossimo settembre. Inutile dire quanto ne sia consigliato
l’acquisto.
9) Ci saranno grandi sorprese in futuro, ma giusto perchè sono sorprese, non ve
le diciamo adesso.
10) Ricordatevi del cambio indirizzo.
Un saluto a tutti e continuate a seguirci
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
MADCAP COLLECTIVE – madcap@maledetto.it – www.maledetto.it ’03-’06 Italy
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Ebria Records News
BääFest 3- Festival Free-Impro-Minimal-Core. Il Festival Giunge Alla Terza Edizione. Click Per Il Programma Completo.
BääFest 3
L’etichetta indipendente Ebria Records presenta la terza edizione del
BääFest – Festival Free-Impro-Minimal-Core.
Dopo le prime due fortunate edizioni che hanno visto la partecipazione di:
Zu, Sinistri, Damo Suzuki’s Network, I/O, OvO, IOIOI, Anatrofobia, Tasaday,
Tanake, Giuseppe Ielasi, Allun, Uncode Duello One by One, Bron y Aur, Pin
Pin Sugar, Freetto Meesto e Chuck Norris Ensemble anche quest’anno la
Stecca degli Artigiani ospiterà il festival organizzato da Ebria.
Programma:
Domenica 11 giugno
A Spirale (Napoli) free jazz-core
Sedia (Anconca) noise-core
Echran (Milano) audio-video electronics
3/4HadBeenEliminated (Berlino/Bologna) electro-acoustic impro
Bachi da Pietra (Milano/Monferrato) ritual blues
Lunedì 12 giugno
Air Chamber 3 (Alessandria) impro on video
Scum (Monza) electro industrial + video
Claudio Parodi (Genova) electronics set
Wu Fei/Fraticelli/Ronchi (China/USA-Italia): Tzadik artist Wu Fei on
guzheng, Cristiana Fraticelli (IOIOI) on guitar, Carlo Ronchi (Tasaday) on
bass :: world strings connection
In occasione del festival avverrà anche la presentazione di “BääFest:
1stand2ndyeardiary” (bronto 007) compilation con brani inediti degli
artisti che hanno partecipato alle prime due edizioni del festival, nonchè
nuova uscita di Ebria Records.
—————————-
www.ebriarecords.com
Ebria Records, c.p. 285, I-20033 Desio (MI)
Lovehate80.it News
TVOR: Il Libro!! Ora Lo Potete Ordinare!!! Click Per Infos.
Abbiamo aggiornato il sito http://www.lovehate80.it con la pagina del libro TVOR dove potrete gustarvi un estratto di circa 40 su 304 pagine del succulento lavoro di Stiv Rottame e Lovehate80.
Pronto per gli acquisti il nuovo indirizzo email (ordini@lovehate80.it) per ordinare il libro e per qualsiasi info su spedizioni e distribuzione.
T.V.O.R Teste Vuote Ossa Rotte 1980-1985 storia di una caoszine hardcore punx
di Stiv “Rottame” Valli
La fanzine T.V.O.R Teste Vuote Ossa Rotte (1980-1985) è stata un punto di riferimento per tutti i punk, italiani e non, che a suo tempo hanno avuto modo di leggerla o semplicemente sfogliarla.
È stata più volte definita una delle migliori fanzine mai uscite, a livello mondiale: geniale e innovativa nella grafica e nei contenuti, ricca di foto spettacolari e di interviste fatte a un numero considerevole di gruppi hardcore punk, ci fa rivivere e ci racconta, in una chiave sempre ironica e intelligente, tutto il meglio della scena mondiale dei primi anni 80.
Il libro contiene la storia di T.V.O.R. scritta da Stiv Rottame in persona, i cinque numeri della storica fanzine di Como e un sacco di extra: pagine del n.6 (inedite!!!), illustrazioni, lettere, flyer, foto e molte altre curiosità
formato 22×30,5 cm – 304 pagine – copertina cartonata con sovracoperta
carta patinata opaca da 130gr – allestimento in brossura filo refe
stampato interamente a due colori (nero + nero) – tiratura 1.000 copie – prezzo 25 euro
ORDINALO SUBITO
PRIMA CHE SIA
TROPPO TARDI!!!
PER INFORMAZIONI E RICHIESTE SCRIVERE A: ordini@lovehate80.it
Ambulance Ltd ‘Ambulance Ltd’
Di Valeria Frusciante
valeriafrusciante@yahoo.it
A volte penso che se non fosse per Brand new ed Elettronica e le loro facezie manageriali, molti carneadi non sarebbero mai usciti in avanscoperta. Prendete gli Ambulance ltd non hanno(ancora?) visibilità sulla stampa alternativa musicale. Fortunatamente questo non farà di loro degli opliti del rock. Nella penisola li conosceremo in 25 al massimo eppure hanno già all’attivo un paio di dischi. Praticamente sinora non se li è cagati niuno. Costoro sono quattro musicanti from la Grande Mela. Il solito agnostico della vita potrà ribattere “ecco: 4 ruffiani portati avanti da NME“. Non mi va di fare tali futili congetture. Fattostà che ‘sti quattro musicanti hanno proprio talento da vendere. I paragoni sono puro esercizio di saccenza, ne converrete, ma se li volete, il mentore catodico per eccellenza in fatto di indierock – Paola Maugeri – li paragonò, in tempi non sospetti, ai Suede, Spiritualized, Beatles eppure, fra i fantasmi degli anni passati mancavano gli Oasis. Errore madornale. “Ambulance ltd”, cd che è uscito nel 2004 è un sussidiario illustrato della musica leggera e cameristica. Ma c’è di tutto: britpop (Stay Tuned, Sugar Pill) rock, country-blues (Michigan), shoegazing anni ’90 (Swim, Heavy lifting), un tot di mersey sound (Anecdote), e un tot di new wave. le prime tracce (Ophelia- Heavy lifting- Stay where you are) sono più intimiste e brevilinee rispetto alle finali, che deragliano su sonorità decisamente più noise e pestone. Da bravi bimbi di NY, dedicano una prece agli immarcescibili Velvet Underground con la cover Ocean: un altro lieto fine. “Ambulance ltd” è la loro seconda fatica in punta di piedi, senza infamia e senza lode per i più, accolta in sordina in lungo e in largo. A me piacciono. Dopo tutto nel Whalhalla del brand nuovo di zecca (perché ASSOLUTAMENTE SCONOSCIUTO – s’intende!) non ve lo negherà nessuno, con tutti gli epigoni del glam rock che si vedono in giro..
Le tracce eterne: Anecdote (su tutte) allegra andante e orecchiabile; Stay where you are; Stay tuned, Heavy lifting.
Links:
www.ambulancenyc.com
www.newyorkdoll.org
www.birmingham101.com
www.universalbuzz.com
www.popmatters.com
www.icecreamman.com
www.villagevoice.com
Lester Bangs ‘Guida Ragionevole Al Frastuono Più Atroce’
Di Mariagloria Fontana
gloria777@alice.it
Lester Bangs, Guida ragionevole al frastuono più atroce, Minimum Fax, Roma 2005
(edizione italiana dell’antologia postuma Psychotic Reactions and Carburetor Dung, a cura di Greil Marcus, 1987)
Introduzione all’edizione italiana di Wu Ming 1
Traduzione di Anna Mioni
La raccolta di scritti di Lester Bangs, troppo poco conosciuto in Italia che come al solito merita la palma dell’ignoranza musicale, è uscita nel 2005 edita dalla piccola, ma qualitativamente grande, casa editrice romana Minimum Fax. Quest’ultima, coraggiosa e intellettualmente onesta, ce ne restituisce le gesta critico-letterarie musicali, sotto il titolo “Guida ragionevole al frastuono più atroce”, traduzione dell’antologia postuma”Psychotic Reactions and Carburetor dung”. Nell’edizione americana originale, l’introduzione è affidata a Greil Marcus, l’autore per intenderci di “Lipstick traces” e di altre prodezze, mentre per l’Italia la prefazione è affidata a Wu Ming 1.
Lester Coway Bangs scrisse dal 1969 al ’73 per il Rolling Stones, da cui fu cacciato, ma proprio ciò gli permise di iniziare la proficua collaborazione con la più irriverente e controcorrente rivista Creem.
Bangs è stato un outsider, un antesignano del giornalismo rock, il precursore di uno stile che insieme ad altri illustri nomi come Tom Wolfe, ha creato ciò che oggi si definisce “new journalism”. L’antologia è una sorta di romanzo autobiografico, in cui il narratore in prima persona non omette nulla, anzi, ci restituisce un’epoca, i dischi e le esibizioni di bands più o meno celebri e il sapore di giornate fra alcool, droghe, vicine anziane e zelanti e naturalmente visioni rock assolutamente nuove, che faranno da scuola a tutta la critica musicale mondiale a venire, post-Bangs e postmoderna. Dall’incontro con Lou Reed, il suo idolo, allo scontro con lo stesso, una relazione di amore ed odio come solo fra due grandi artisti può nascere. In una dialettica fra attuale e presagi sul futuro, scopriamo che Bangs non solo segnerà uno stile di scrittura del tutto innovativo, ma traccerà un’analisi ebbra, smidollata eppure tanto perspicace, lungimirante, intuitiva nel saper vedere ciò che rimarrà dei suoi eroi e del rock. Del ventenne Iggy Pop, “idiota” e per questo geniale nel suo non prendersi sul serio davanti al pubblico, evidenzia le capacità provocatorie, non allineate con il mainstream e la volontà di buttarsi sul pubblico, di confrontarsi con i propri simili, contro ogni divismo Mickjaggerriano e Bowieano. Sino ad arrivare ad una apologia di Barry White, il ciccione dalla voce più sensuale della musica cui affidare tenzoni d’amore e al quale tutte le donne cadrebbero ai piedi. Passione che trasfigura le parole, la stessa musica: “(…) è solo che nutro un fanatismo altalenante per la musica (…) l’esperienza dei primi ascolti di un disco così completo, così sconvolgente, da farti dire sinceramente che dopo averlo ascoltato non sarai mai più lo stesso. (…) Sono eventi che ti ricordi per tutta la vita come il tuo primo vero orgasmo. E tutto il senso della tua passione assurda, automatica e ostinata per le incisioni musicali sta nella ricerca di quel momento inestimabile. Quindi non è che i dischi siano in grado di scardinare la mente, ma piuttosto che, se qualcosa deve farti impazzire, tanto vale che sia un disco. Perché la musica migliore è forte, e ti guida, e ti purifica, ed è la vita stessa”.
Leggetelo, capirete e approfondirete le malsane sonorità mentali di un uomo che ha insegnato assolutamente suo malgrado, non volendo insegnare nulla. Un alienato geniale che baroni giornalisti, politici, accademici non capiranno neanche ora. Purtroppo per loro, anche questo è Giornalismo, con la G maiuscola e della miglior specie. Se si pensa che in Italia attualmente non si vendono neanche riviste specializzate di musica e nessun tributo viene riconosciuto a grandi “penne musicali”, c’è da rabbrividire!! Ma taluni eccellenti critici musicali continuano nella loro contro-cultura rock ad andare avanti. Provate a chiedere a quanti dei Signori che occupano i prestigiosi posti delle redazioni italiane conoscano Bangs, ancora oggi troppo scomodo parlare di musica in Italia…
Cameron Crowe ebbe l’ardire di inserire la figura di Lester Bangs ( interpretato magistralmente dal premio Oscar Philippe Seymour Hoffman ) in un suo eccellente e premiato film”Almost famous”, ve lo consiglio. Tuttavia, esorto a dare almeno un’occhiata a queste pagine vibranti, acide, abrasive , trasudanti rock, perché, gente, se la scrittura può essere un genere narrativo, nel migliore dei casi può essere anche un genere musicale, e, credetemi, questo è rock’n’roll per le vostre orecchie!!
Link: www.minimumfax.com
www.furious.com